什么是“死年子一搭”？
发布时间: 2025-11-11 00:11:02
“死年子一搭”是晋语方言（流行于山西、内蒙古等地）中的俚语表达，字面直译为“死男子一伙”，常用来戏谑或责备一群做事不靠谱、莽撞或胡闹的人（多为男性）。例如几个年轻人把事情搞砸时，长辈可能用此调侃他们“像一帮傻小子一样瞎折腾”。该短语带有浓重的地方口语色彩，需结合具体语境理解其戏谑或责备的情绪。
发布时间: 2025-11-11 00:11:02
“死年子一搭”是晋语方言（流行于山西、内蒙古等地）中的俚语表达，字面直译为“死男子一伙”，常用来戏谑或责备一群做事不靠谱、莽撞或胡闹的人（多为男性）。例如几个年轻人把事情搞砸时，长辈可能用此调侃他们“像一帮傻小子一样瞎折腾”。该短语带有浓重的地方口语色彩，需结合具体语境理解其戏谑或责备的情绪。